Ghost Photo: Fiume Olonella, Legnano, 1925 e Oggi

Il fiume Olonella

Olonella è il nome di vari rami secondari del fiume Olona. Uno di questi rami si stacca dal letto principale del fiume all’altezza di Gorla Minore ed ha una lunghezza di 1200 metri.  L’Olonella è un ramo naturale che si stacca dal corso principale del fiume presso il castello di Legnano e che costeggia l’omonimo parco riconfluendo nell’Olona a monte di San Vittore Olona.

Fiume Olonella, Legnano, 1945
Il fiume Olonella in Piazza IV Novembre/the River Olonella in IV November Square (photo credits to Facebook Group “Legnano in Bianco e Nero”)

A Legnano un tempo esisteva una seconda Olonella. Questo ramo del fiume passava dietro la basilica di San Magno formando un’isola naturale che era chiamata “Braida Arcivescovile” perché di proprietà dell’Arcidiocesi di Milano. La Braida Arcivescovile, che era libera da costruzioni perché spesso allagata, separava l’abitato principale di Legnano da Legnanello, che all’epoca erano due centri abitati distinti, sebbene appartenenti alla stessa municipalità.

Questa seconda Olonella legnanese è stata interrata a cavallo all’inizio del XX secolo permettendo ai due centri abitati di saldarsi a formare un unico agglomerato urbano durante l’espansione edilizia del XX secolo.

Fiume Olonella, Legnano, Castello, Oggi
Il fIume Olonella vicino al Castello di Legnano/The River Olonella near the Legnano Castle (photo credits to legnanonews)

Olonella is the name of various sub-branches of the Olona River. One of these branches is detached from the main bed of the river to the height of Gorla Minor and has a length of 1200 meters. The Olonella is a natural branch that branches off from the main flow of the river at the Legnano Castle and bordering the namesake park riconfluendo nell’Olona upstream of San Vittore Olona.

A Legnano once existed a second Olonella. This branch of the river was passing behind the Basilica of San Magno forming a natural island which was called “Braida Archbishop” because of the Archdiocese of Milan property. Braida The Archbishop, who was free from development because it often flooded, separated the main town of Legnano from Legnanello, who at the time were two separate towns, though belonging to the same municipality.

This second Olonella legnanese was buried on horseback in the early twentieth century, allowing the two towns of joining to form a single urban area during the expansion of the twentieth century building.